• 最新
  • 最火
  • 所有

Adelaide 阿德萊德 (Ludwig van Beethoven 貝多芬)

2020年1月2日

【澳職聯🇦🇺-賽前新聞】2021-11-26 西部聯 VS 珀斯光輝 | 珀斯光輝客戰西部聯和味濃

2021年11月26日

国际刑警组织这个丑闻大了!全世界都在谴责(《万维追击》20211125 ACC)

2021年11月26日

(普)【澳职联-赛前新闻】2021-11-26 西部联 VS 珀斯光辉 | 珀斯光辉客战西部联和味浓

2021年11月25日

現在美國左右派鬥法是不是越來越厲害了,而拜習會之後全球的局勢到底是如何呢? ft.德州大學達拉斯分校政治學博士翁履中

2021年11月25日

我来南澳开展会,创业之路

2021年11月24日

澳洲首次置业补助最高 TAS

2021年11月24日

Monash学姐分享IT毕业生如何快速斩获德勤Graduate Program Offer | 澳洲IT | 澳洲求职分享会

2021年11月24日

明年移民配额将会达到20万?— 谈谈澳洲开放国境后的入境政策及其对后续移民政策的影响

2021年11月23日

CBA认为房价将下跌12%

2021年11月23日

澳洲发量王者的秘密武器公开!失去的毛发又能回来啦!

2021年11月23日

教师/工程等获邀维州ROI!新州491收紧递交要求!稍放宽PR父母入境豁免!

2021年11月22日

中国驻澳外交官质问澳大利亚:你们打算攻击谁?

2021年11月22日
2022年7月5日 13:53
  • 登录
新阿德莱德
  • 首页
  • 论坛
投稿
没有结果
查看所有结果
新阿德莱德
投稿
没有结果
查看所有结果
首页 了解阿德

Adelaide 阿德萊德 (Ludwig van Beethoven 貝多芬)

Tingyang Wei 作者 Tingyang Wei
2020年1月2日
在 了解阿德
242 10
0
491
分享
1.4k
观看
Share on FacebookShare on Twitter



2019.12.01 古堡小鎮的浮光樂影 音樂會
演唱: 魏廷仰
鋼琴: 徐婉婷

Adelaide 阿德萊德

Einsam wandelt dein Freund im Frühlingsgarten,
妳的朋友(我)孤獨地漫步在春天的花園裡
Mild vom lieblichen Zauberlicht umflossen,
迷人而神奇的光溫和地四處流瀉
Das durch wankende Blüthenzweige zittert,
穿過搖曳生姿、花朵盛開的樹枝顫動著
Adelaide! Adelaide!
阿德萊德! 阿德萊德!
In der spiegelnden Flut,
在鏡光粼粼的潮水中
im Schnee der Alpen,
在阿爾卑斯山的積雪裡
In des sinkenden Tages Goldgewölke,
在落日的金色霞輝中
In Gefilde der Sterne strahlt dein Bildnis,
在夜晚的星幕裏你的影像魅力四射
Adelaide!
阿德萊德!
Abendlüftchen im zarten Laube flüstern,
晚風在柔嫩的樹葉中輕聲細語
Silberglöckchen des Mais im Grase säuseln,
銀色的小鈴鐺花在草叢裡低聲呢喃
Wellen rauschen und Nachtigallen flöten,
浪花喧囂而夜鶯歡唱
Adelaide!
阿德萊德!
Einst, o Wunder!
一度, 噢 奇蹟!
O Wunder entblüht auf meinem Grabe,
噢奇蹟在我墳上如花朵般綻放!
Eine Blume der Asche meines Herzens.
我心靈灰燼的一朵花綻放在我的墳上
Deutlich schimmert auf jedem Purpurblättchen:
清晰地  在每一片紫色的小葉上微微閃爍
Adelaide! Adelaide!
阿德萊德! 阿德萊德!

来源

分享196推文123分享49
Tingyang Wei

Tingyang Wei

相关文章

【澳職聯🇦🇺-賽前新聞】2021-11-26 西部聯 VS 珀斯光輝 | 珀斯光輝客戰西部聯和味濃

作者 M Plus 安播
2021年11月26日
0

2021-11-26 16:45 #西部...

国际刑警组织这个丑闻大了!全世界都在谴责(《万维追击》20211125 ACC)

作者 万维TV
2021年11月26日
35

傳奇,懸疑,神秘!歡迎訂閱Cherry主...

(普)【澳职联-赛前新闻】2021-11-26 西部联 VS 珀斯光辉 | 珀斯光辉客战西部联和味浓

作者 M Plus 安播
2021年11月25日
0

2021-11-26 16:45 #西部...

現在美國左右派鬥法是不是越來越厲害了,而拜習會之後全球的局勢到底是如何呢? ft.德州大學達拉斯分校政治學博士翁履中

作者 朱學恒的阿宅萬事通事務所
2021年11月25日
38

【贊助專區】 Paypal傳送門: 綠界...

新阿德莱德

Copyright © 2022 版权所有 新阿德莱德 xinadelaide.com

全站导航

关注我们

没有结果
查看所有结果

Copyright © 2022 版权所有 新阿德莱德 xinadelaide.com

欢迎回来~

登录您的账户

忘记密码?

密码恢复

请填写您的用户名或者电子邮箱重置密码.

登录

添加新播放列表